Projeto Portinari

Lamenta não poder comparecer ao carnaval carioca, estimula Portinari ao trabalho com afrescos, pede conselhos sobre sua próxima viagem à...

Felicita Portinari por seu triunfo (premiação no Carnegie). Informa ter conseguido apoio governamental para seus estudos de...

Envia as plantas das salas de Amigos del Arte, em Buenos Aires e em Montevidéu, para uma possível exposição, que tentará fazer...

Cumprimenta o artista pelo sucesso de sua exposição; pede que faça uma ilustração para a capa do "Boletim Interamericano de Músoca",...

Cumprimentam os Portinaris, felicitando o artista e informando onde estão hospedados.

Pede que Portinari se empenhe em estar em Montevidéu, por ocasião da visita do Presidente Vargas. Pede, ainda, que recolha, em Santos,...

Transcreve texto de carta da sra. Elena de Elisalde, sobre a exposição a ser feita em Buenos Aires, por ocasião da visita do Presidente...

Informa já estar com o convite de Amigos de Arte, de Montevidéu, e aguarda o de Buenos Aires, para Portinari expor. Orienta-o como agir,...

Pede fotos de obras para divulgação do artista em Montevidéu. Avisa que já enviou os convites para expor em salões de Amigos de Arte....

Deseja êxito nas gestões para a exposição de Portinari, nos Salones Amigos del Arte, de Montevidéu e de Buenos Aires. Reitera o...

Mostra-se radiante com a confirmação, através de José Jobim, da ida de Portinari a Montevidéu. Informa que a presidenta de Amigos de...

Informa que a sra. Elizalde confirmou a inauguração da mostra de Portinari, em Buenos Aires, para o dia 18 de julho, sugerindo que...

Recomenda que Portinari escreva a Don Pio Collivadino, solicitando envio, por mala diplomática, de um material próprio para trabalhar com...

Comenta uma exposição de Picasso que está sendo realizada em Buenos Aires. Relata contato com a sra. Elizalde, com quem está...

De volta a Montevidéu, recorda sua visita à exposição de Pablo Picasso, em Buenos Aires. Elogia o retrato de "Don Alexandre", pintado...

Agradece a confiança que Portinari demonstra em seu trabalho e as manifestações de amizade para com seu pai, que a retribui...

Oferece os serviços de molduras da Louvre Frame & Co.

Pedem a doação de uma obra de Portinari, a fim de angariar fundos para socorrer presos políticos em Araraquara.

Transmitem impressões de viagem a Florença e pedem notícias da exposição em Paris.

Informa que ficam sem efeito os pedidos que fez. Avisa que segue para Berlim em novembro.

Comenta sua viagem pela Europa, pedindo notícias da exposição de Portinari em Paris.

Informa estar enviando outra carta igual, a ser entregue, em mãos, pelo secretário da Embaixada em Roma, Mozart Valente. Pede para...

Comenta sua viagem pela Itália. Lamenta não poder estar presente na inauguração da exposição de Portinari. Trata de assuntos pessoais.

Lamenta o fato de ter que voltar imediatamente ao Brasil, pedindo que Portinari resolva assuntos que deixou pendentes em Paris. Pede...

Cumprimenta Portinari pelo sucesso da exposição. Encarrega o amigo de resolver algumas tarefas em Paris. Lamenta não poderem...

Felicita Portinari por sua exposição na Charpentier. Comenta sua viagem à Itália, incentivando Portinari a visitá-la também. Pede...

Comenta a possibilidade de Portinari ilustrar a edição em inglês de seu livro "No fundo do mar". Informa que quer dedicar esta edição...

Avisa que estará no Rio, breve, estando à disposição para posar para seu retrato. Ressalta que, se não for possível, poderão adiar...

Relata o contato que fez com Miss Margaret Lesser, da editora Doubleday, Doran, a respeito da publicação de seu livro "No fundo do mar",...

Convida Portinari a realizar uma exposição em Niterói, a ser patrocinada pelo Interventor Amaral Peixoto.

Convida Portinari a participar de exposição de pintura brasileira, organizada pelo MAM-SP e solicitada pela Casa de las Americas, em...

Comunica a Portinari que estão suspensos os entendimentos, no tocante à execução de sete painéis para decorar o Palácio da Fazenda,...

Reforça convite a Portinari para idealizar combinações de cores, a fim de serem pintados os novos carros DKW-Vemag, em nova "linha...

Comunica a adesão da instituição à homenagem a ser prestada a Portinari.

Comunica a Portinari ter encontrado a maioria das tintas encomendadas. Comenta a vida artística em Paris, destacando algumas mostras. Pede...

Avisa que ainda não comprou as tintas que Portinari pediu. Tece cosiderações sobre as construções religiosas que têm visitado na...

Pede que Portinari embarque os quadros para a exposição, cuja data será marcada com a chegada das obras. Diz que a presença do artista...

Fala do sucesso que o painel "Tiradentes" faz em Paris. Pede reprodução, com detalhes. Refere-se a um artigo sobre o mural, publicado na...

Apresenta o correspondente José Alcimino Mchado, encarregado de mandar artigos e notícias da França e, especialmente, sobre Portinari....

Pede que Portinari envie fotografias de obras suas, bem como uma pequena biografia (ou catálogo que contenha uma), para ilustrar seu livro...

Em nome de Henrique Klyszcz, apresenta a Galeria de Arte, convidando Portinari a expor em suas instalações.

Informa que as reproduções, enviadas pelo artista, saem na revista "Rinascità". Pede outras, para divulgar "por estes grandes países".

Mostra-se saudoso, desejando muito sucesso para a exposição de Portinari. Comenta sua admiração pela obra do artista, mostrando-se...

Comunica que está tudo encaminhado e que seguiu carta com detalhes.

Faz referência a carta e telegrama anteriores. Relaciona algumas perguntas a Portinari, objetivando agilizar o convite para ele visitar o...

Comunica o convite do Ministério de Informações da Tchecoeslováquia para Portinari residir naquele país. Comenta a organização do...

Transmite convite feito pela União dos Artistas Plásticos Tchecos, a Portinari e a Clóvis Graciano, para participarem de Congresso,...

Pede que Portinari responda urgente se aceita o convite do governo tcheco para visitar ou residir naquele país.

Informa que a obra de Portinari é muito apreciada pelo povo tcheco, cujas reproduções fizeram muito sucesso. Transmite, em nome do...

Comenta sua indiferença, em geral, sem mesmo sair de casa. Diz, entretanto, que ter conhecido Portinari tornou-se o fato mais importante...